quinta-feira, 24 de abril de 2014

SLAM DO CORPO - novo jeito de falar; novo jeito de ouvir


POESIA + PERFORMANCE + DIVERSIDADE

O que é SLAM? 
Uma batalha de poesias!

SLAM do CORPO? 
Sim! Estamos experimentando poesias que misturam Língua de Sinais, voz, português, texto escrito, texto corporal... poetizar para todos os lados!

Serão NOVE oficinas criativas e, no final, UM GRANDE SARAU aberto ao público. 

Este projeto é uma parceria do Corposinalizante com o ZAP SLAM (Zona Autônoma da Palavra), Daniel Minchoni (Sarau do Burro) e acontece NO SESC PINHEIROS.

ANOTEM: 
19h30 no SESC Pinheiros
OFICINAS: 9/04, 23/04, 30/04, 07/05, 14/05, 21/05, 28/05, 04/06 e 11/06
SARAU: 18/06


terça-feira, 15 de abril de 2014

Fragmentos Fonéticos de Um (Si)

A artista e performer Cristina Elias criou Fragmentos Fonéticos de Um (Si), na Alemanha, junto com uma dançarina surda. Uma experiência que mistura corpo, língua de sinais, projeções de imagens e sons, baseada no livro A Paixão Segundo G.H., da escritora Clarice Lispector.

Este ano Cristina ganhou o Prêmio "Funarte Mulheres nas Artes Visuais", para desenvolver este mesmo projeto no Brasil. Aqui ela encontrou um grupo inteiro de performers surdos: o Corposinalizante!

Desde março estamos vivendo um processo intenso, criando cenas, ensaiando, colocando nossos corpos e nossa língua à disposição deste encontro sensível com Clarice e Cristina. 

Venham prestigiar este trabalho!

Faremos duas apresentações:
20/04 as 18h no MAM (Museu de Arte Moderna de São Paulo)
26/04 as 18h no MIS (Museu da Imagem e do Som de São Paulo)

Para mais informações:



Vejam fotos dos ensaios:









domingo, 17 de novembro de 2013

1º e 2º Saraus do Corpo

Olá leitores e leitoras!

Como falamos em outra postagem, no dia 26 de setembro deste ano nós fizemos nosso 1º sarau de poesias, o SARAU DO CORPO!

A ideia foi reunir ouvintes e surdos pra fazer poesias. Aconteceu dentro no MAM (Parque de Ibirapuera) e encheu de pessoas interessadas em assistir e participar. Os alunos da escola Anne Sullivan foram convidados especiais do Corposinalizante. Espalhamos textos pelo espaço, montando um varal de poesias, e quase todos os alunos escolheram algum para sinalizar. Os jovens tiveram muito interesse e procuraram ajuda para adaptar a poesia do português para LIBRAS. Ficamos muito felizes com a presença de vocês! Foi um dia muito especial. 

Assista:





























Fotos: Karina Bacchi

No dia 22 de outubro, o Corposinalizante foi convidado para fazer o 2º Sarau do Corpo, no espaço da ONG Mais Diferenças. Foi bastante gente, ouvintes e surdos se misturaram. Muitos estavam envergonhados, mas foi muito bom! 

Por Lara Gomes

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Sarau do Corpo

O Corposinalizante vai realizar seu 1º sarau de poesias no dia 26 de setembro de 2013, dia do surdo, as 14h. As poesias serão em LIBRAS e português! Venha nos assistir e participar também!
O mundo da poesia se abre para vocês...



http://www.youtube.com/watch?v=dWg9PuBkKB4&feature=share

sábado, 1 de dezembro de 2012

Corposinalizante no 5º Festival ENTRETODOS

Está acontecendo em São Paulo o 5º Festival de curtas metragens "Entretodos" (do dia 29/11 até 02/12). Nestes dias de programação intensiva, o público diversificado poderá escolher o melhor filme, além dos jurados.

Nesta edição, o Festival, que tem como mote os Direitos Humanos, mostra filmes de até 25 minutos nos gêneros documentário, ficção, experimental e animação. Os filmes estão sendo apresentados simultaneamente nas 31 regiões metropolitanas, em locais como Céus, Centro Culturais de Arte e Juventude, Cineclubes, Cinemas, Presídios, Praças, Centros habitacionais e outros pontos de cultura.

O Corposinalizante está participando da mostra competitiva com o filme “Exército Jovem da Comunicação Libertária”! Torçam pelo nosso filme!

nosso filme divulga o Festival no jornal do Cambuci 
matéria completa no Jornal do Cambuci

Não assistiu ainda Exército Jovem da Comunicação Libertária? Veja aqui:



Veja aqui a programação completa do Festival e acompanhe nosso filme: Programação ENTRETODOS

Veja aqui uma matéria no ESTADÃO sobre o Festival: Começa hoje 5.° edição do Festival de Curtas Entretodos


Veja aqui uma matéria no Site da DERDIC: FILME COM EX-ALUNO DA DERDIC FOI SELECIONADO PARA MOSTRA COMPETITIVA DO 5° FESTIVAL DE CURTAS METRAGENS DE DIREITOS HUMANOS